Arthur vivait depuis des semaines entre anxiété et excitation.

Il avait planifié avec précision chaque détail de son voyage secret avec sa jeune maîtresse : il avait choisi un complexe hôtelier de luxe, acheté un forfait pour deux personnes et caché le tout dans la voiture, sous une chemise de documents. Pour son épouse, il avait préparé à l’avance un faux ordre de déplacement urgent, soi-disant envoyé par l’entreprise.

Ce soir-là, Arthur rentra à la maison fatigué.

— Demain, je dois voyager pour le travail — dit-il sans vraiment regarder sa femme.

Elle hocha simplement la tête. Ces derniers mois, Arthur était devenu froid, impatient, toujours distant. Il était tellement sûr de son mensonge qu’il n’imaginait même pas que sa femme soupçonnait déjà tout.

Elle doutait depuis des semaines. Son intuition lui criait que ce n’était pas le travail — mais une autre femme. Mais elle n’avait aucune preuve… jusqu’à cette nuit-là.

Tard dans la nuit, lorsque Arthur s’endormit enfin, l’épouse descendit silencieusement au garage. Elle alluma la lampe de son téléphone et fouilla calmement la voiture, comme quelqu’un qui sait déjà exactement ce qu’il cherche. Il ne fallut pas longtemps pour qu’elle le trouve : un paquet de vacances soigneusement plié, réservé pour deux personnes — avec le nom de la maîtresse indiqué comme « accompagnante ».

Pendant un moment, elle resta immobile, réellement choquée. Puis elle inspira profondément, ferma les yeux… et remonta dans la cuisine. Elle s’assit là, en silence, pendant longtemps.

Elle aurait pu faire une scène. Elle aurait pu jeter ses vêtements par la fenêtre, elle aurait pu appeler l’autre femme et révéler toute la vérité.
Mais elle choisit un autre chemin.

Au lever du soleil, son plan de vengeance était prêt.

Et c’est ainsi qu’Arthur reçut la plus grande surprise de sa vie.

Le lendemain matin, il se réveilla en retard. Il prit la valise qu’il avait cachée, embrassa son épouse sur le front — un geste automatique — et sortit de la maison avec l’assurance de quelqu’un qui pense tout contrôler.

Mais en arrivant à l’aéroport… quelque chose n’allait pas.

Ses documents de voyage n’étaient pas dans la chemise. À la place, il trouva une enveloppe blanche écrite de sa main — mais qui n’était clairement pas de lui.

Il l’ouvrit.

À l’intérieur se trouvaient :

• Le forfait de voyage qu’il avait caché.
• Une copie des réservations annulées.
• Et une lettre écrite par sa femme, ferme et brève :

« Arthur,
C’est moi qui ai tout annulé.
Si tu veux voyager, fais-le seul.
Quant à moi… aujourd’hui je pars pour un endroit où tu ne pourras plus jamais me blesser.
Bon voyage. »

Arthur resta paralysé. Il essaya d’appeler le complexe — tout était annulé. Il essaya d’appeler la maîtresse — elle ne voulait pas s’impliquer dans cette histoire. Il essaya d’appeler sa femme… mais elle avait déjà bloqué son numéro.

En rentrant chez lui, il trouva la maison silencieuse et à moitié vide. Sa femme n’avait pris que ses propres affaires — rien de plus. Sur la table du salon, seulement les papiers du divorce déjà signés par elle.

Arthur s’assit lourdement sur le canapé, comprenant enfin que, tandis qu’il planifiait une escapade romantique…

elle planifiait sa liberté.

Et elle l’avait obtenue.